satch999 schreef:
Even de Q&A van EMEA gelezen en ik kan niet anders concluderen dat het een ZEEER zwakker verdediging is waarom ze hebben afgekeurd.
www.emea.eu.int/pdfs/human/opinion/Qa...* begin *
Wat waren de belangrijkste zorgen, die tot de weigering van de marketing vergunning door CHMP leidden?
De ziekte is zeldzaam (men schat dat ongeveer één persoon in 3..000 tot 5.000 een aangeboren antithrombin deficiëntie) heeft, en dit verklaart waarom weinig patiënten tijdens de studies zijn behandeld.
* Precies dat verklaart het aantal; EMEA praat zichzelf tegen.
Overigens betekent dat dus dat een medicijn voor een ziekte die misschien 1 op 100000 mensen treft nooit kan worden goedgekeurd???
Nochtans, voor de voorgestelde aanwijzing, werden slechts 5 chirurgische gevallen overwogen. CHMP vond dit aantal te klein, en niet overeenkomstig de EMEA'S aanbevelingen van 12 patiënten.
De resultaten in "compassionate" patiënten en bij bevalling worden behandeld konden niet worden gebruikt om het voorgestelde gebruik in patiënten te steunen die chirurgie ondergaan.
* Waarom konden deze niet worden gebruikt???
Ook is het proces voor de productie van de geneeskunde die in de studies wordt gebruikt niet precies het zelfde als dat die op de markt zou gebracht zijn (toevoeging van een filtratiestap).
* Hmmm OK, is een technisch issue. Moet uit te leggen zijn door GTC.
ATryn is een geneeskunde op basis van eiwitten, en zoals alle geneesmiddelen op basis van eiwitten, is het mogelijk dat de patiënten antilichamen ontwikkelen
CHMP was van mening dat het Bedrijf niet genoeg studies over de ontwikkeling van antilichamen uit heeft gevoerd.
* Daar hadden ze toch richtlijnen voor gegeven?
Op dit moment, was CHMP van mening dat men nog niet heeft aangetond dat de voordelen ATryn's groter zijn dan zijn risico's.
Vandaar, adviseerde CHMP dat ATryn marketing
vergunning wordt geweigerd.
*end*
De vertaling is een beetje krom, (door de Babelvista gehaald)maar we begrijpen waar het om gaat.
Nogmaals na zo'n lange tijd bekijken, besnuffelen van de geitjes, richtlijnen opstellen, overleg etc, etc vind ik deze verdediging zeer zwak.
Of GTC heeft de richtlijnen aan z'n laars gelapt. Dat zou dan erg dom zijn en geloof ik niet 123.
Hier is meer aan de hand.
Op hoger politiek vlak??? We zullen het nooit te weten krijgen.
Satch