met een vertaler nu
CHARLOTTE , NC , 17 september, 2013 / PRNewswire / - Nucor Corporation ( NUE ) kondigde vandaag leidraad voor het derde kwartaal eindigend op 28 september 2013 . Nucor verwacht resultaten over het derde kwartaal te zijn in de range van $ 0,35 tot $ 0,40 per verwaterd aandeel . Dit bereik betekent een stijging ten opzichte van zowel het tweede kwartaal van 2013 een winst van $ 0,27 per verwaterd aandeel en het derde kwartaal van 2012 een winst van $ 0,35 per verwaterd aandeel .
Verwachte resultaten van het derde kwartaal zijn onder andere een $ 18,0 miljoen LIFO krediet ( $ 0,03 per verwaterd aandeel), vergeleken met geen LIFO last in het tweede kwartaal van 2013 en een krediet van $ 84,0 miljoen ($ 0,16 per verwaterd aandeel ) in het derde kwartaal van 2012 . Ook invloed op de winst in het derde kwartaal van 2012 was een niet - contante last van $ 28.200.000 ( $ 0,06 per verwaterd aandeel ) in verband met de inventaris van purchase accounting aanpassingen als gevolg van de overname van Skyline Steel LLC in juni van 2012 , evenals een verlies op de verkoop van de activa van Nucor Wire Products Pennsylvania , Inc van $ 17.600.000 ( $ 0,04 per verwaterd aandeel ) .
Totale operationele prestaties in de staalfabrieken segment is verbeterd in vergelijking met het tweede kwartaal van 2013 , met sterkere prestaties in plaat -en constructiestaal . Plaatstaal winstgevendheid verbeterde ten opzichte van het tweede kwartaal als gevolg van een concurrent onderbrekingen , klant herbevoorradingen en enkele markt verbetering van de vraag . Constructiestaal resultaten verbeterd dankzij Nucor Yamato Steel hogere productie na haar 17 dagen geplande uitval in het tweede kwartaal en de klant herbevoorradingen . Onze gefabriceerde producten voor de bouw bedrijven ( betonijzer fabricage , balk en vloeren, en pre - engineered metalen gebouwen ) wordt ook verwacht om hun winstgevendheid te verbeteren vanaf het tweede kwartaal niveaus . Ons segment grondstoffen zal naar verwachting zwakkere resultaten te rapporteren in het derde kwartaal , voornamelijk als gevolg van hogere aanloopkosten bij onze nieuwe Direct Reduced Iron ( DRI ) fabriek in Louisiana . De Louisiana DRI faciliteit is in de laatste fase van ingebruikname . We verwachten dat de productie te beginnen binnen de komende paar weken . Wij zijn van mening dat de toegenomen verliezen bij Louisiana gedeeltelijk zal worden gecompenseerd door verbeterde resultaten uit The David J. Joseph Company . Tot nu toe in 2013 de utiliteitsbouw markten blijven om een ??duurzame dynamiek missen , maar ze zijn langzaam aan het verbeteren van een historisch laag niveau . De sterkste eindmarkten blijven in vervaardigde goederen, waaronder energie en automotive